• 로그인
    • 회원가입
    • 사이트맵
    • 04.15(화)
페이스북 바로가기 트위터 바로가기
  • 중국

  • 국제/국내

  • 특집

  • 기획

  • 연재

  • 미디어/방송

  • 션윈예술단

  • 참여마당

  • 전체기사

검색어 입력
여기오는 일본인들을 위한 질문(논쟁?)?
이름 : ㄹㄹ58알,
2006-12-04
이곳에 일본인들이 많이 오는 모양이다 질문한다 좌파던 우파던 수구파 들에게 질문이다 --------일본어의 역사적 현실-------------------- 일본의 경우 메이지유신시절, 한자를 폐기하고 히라가나,카나카나만 사용하던지, 로마자를 사용해서 일본어를 표기해 완전한 표음화를 실현하려햇지만, 메이지정부내에 수구파들의 반대로 실패햇다. 물론 당시 한자폐기의 목표는 문맹해소 였다고 한다. 그 후 한자폐기는 실패햇지만, 한자의 수를 2000자 이내로 줄여 상용한자로 채택하고, 한자 읽는 법(후리가나)를 함께 표기해  문맹해소를 위해 노력햇다고 한다. 그러나 여전히 일본에서는  문맹해소가 이루어 지지 않앗다.  고등학교를 졸업햇어도 잃지 못하는 한자가 많아 아직 방송 ,신문에선 한자의 일부에 한자읽는법(후리가나)를 추가한다. --------------- 가나만 사용한 문장의 예-------------------------- にほんじん の きらく な ごらく の ひとつ に パチンコ が ある。 パチンコ・や は にほん・じゅう いたる ところ に あり、 えき の ちかく に は かならず と いって よい ほど ある。 にほん・しき スロット・マシーン だ が、 ろうにゃくなんにょ を とわず あいこう されて いる。 やりかた は かんたん だ。 せんえん とか、 2せんえん とか すき な きんがく を パチンコ・だま に かえ、 パチンコ・だい に たま を いれる。 ちゅうおう の 「スロット・スタート・ホール」 を ねらって ハンドル で うつ。 ... 과연 일본 인들이 위의 가나만 사용한 문장을 이해 못할까?   내가 일본인에게 태스트 해 본 결과  -> 한자 사용한 것이나 마찬 가지로 이해 하기 쉽다. 엿다.
  목록  
글쓰기
번호
제목 이름 날짜 조회
8401 [다시] 여기오는 일본인들을 위한 질문(논쟁?)? [5]
ㄹㄹ58알,
06-12-04 2619
8400 여기오는 일본인들을 위한 질문(논쟁?)? [5]
ㄹㄹ58알,
06-12-04 2466
8399 이 사이트를 정의하면 5 [2]
데일리차이나2
06-12-04 2980
8398 더러운 수구파 (좌파,우파 모두)가 문제 [1]
좌파우파 모든 수구파
06-12-04 2684
8397 쭝꽈빈민짱꽤야 돌아왓구나! 환영한다. 푸헤헤헤헤헤헤.... [1]
헐헐
06-12-04 2652
8396 여기 들어오는 노무현꼴통아 내말들어라 [2]
국가보안법
06-12-04 2449
8395 제3차 탈북난민 강제송환저지 국제켐페인 [2]
탈북난민
06-12-04 3515
8394 오르고 또 오르는 건강보험료 (노무현 그병신을 왜 뽑았.... [3]
ㅎㅎㅎ
06-12-04 2441
8393 전대두의 그이♡ 중화민주야~
으하하
06-12-03 2516
8392 우리세대가 처음 중국에 대해 들은 말
韓國知識人
06-12-03 2779
8391 중국인,일본인 주장대로라면 세계 198개국 국민은 미개인 [6]
575589
06-12-02 2487
8390 한글과 우파민족주의 [5]
허하개하ㅓ
06-12-02 2509
8389 간단한 쿠바, 북한이 차이나,베트남식 개혁-개방이 불가.... [1]
134566
06-12-02 3068
8388 중국대사관 앞에서의 집회 이유는?
탈북난민
06-12-02 2900
8387 대한민국이 발전이 안되는건 [2]
국가보안법
06-12-02 2216
8386 이런 >>>>>빨갱이 들어라 개자식아 [1]
국가보안법
06-12-02 2230
8385 이런 사이트에 한글을 사용하지 마라... [2]
EL
06-12-01 2275
8384 제발 후진국 중국을 미화하지 마라
abcd^%485k,f850
06-12-01 2351
8383 김선생 조선족들이 대한민국보다 못사는 나라가서 돈벌.... [3]
국가보안법
06-11-30 2465
8382 [펌] 한국 FTA 폭력 사태는 분명한 무장폭동, 국가 전복.... [1]
abcd
06-11-30 2527
글쓰기

특별보도

더보기

핫이슈

더보기

많이 본 기사

더보기

SOH TV

더보기

포토여행

더보기

포토영상

더보기

END CCP

더보기

이슈 TV

더보기

꿀古典

더보기
445,092,773

9평 공산당

더보기